Friday, March 14, 2008

YAY...we are in Dublin celebrating St. Patrick's Day like crazy!!!

Well, the truth is we had to stay outside of the city center because it was so horrifyingly expensive, we still haven't taken the 30 minute tram into the city, and my ankle is sprained and swollen!
I'll have to post again after I've drank a Guinness.

5 comments:

Anonymous said...

Holaaaaa!!!!

Como estan Ian y Valentina !!!!,por aqui hemos tenido mal tiempo y frio, los vengo siguiendo y veo que estan bajando, que te paso en el pie??, crees que la aventura la podras seguir con un pie asi ?? o tendras que ir al medico?,.........piensas que es algo importante? tienes que cuidarte!!!
Hummmm......ya veo que entre estos hispanos hay una partida de aguados, pero bueno al grano,...........ojala que la pasen bien en ese sitio y lo del pie no sea un impedimento, de todas maneras no lo debes de forzar porque pudiera ser peor, debes darle descanso en lo posible!!!!!!!!, ya se que no sera facil, una buena idea seria tomar cerveza sentados y ver el desfile de borrachos por un par de horas.
Que le pasa a Ian no se anima de escribir in Spanish...., bueno ya llegara el momento.

Que la pasen bien ( usa mucho hielo, lo mas que sea posible unido a un antiflamatorio eso te va ayudar bastante)los quiero
un beso
el "Zorro"

Cynthia said...

Que maravilla Valentina!! (cuando hablo espanol no me suena bien decir Val o Valen)...de todas maneras...aqui esta mi contribucion bilingue. Si hay erores en gramatica espero que me perdonen pero para mi es mas facil hablarlo que escribir lo. Pues, les cuento que cada ves que me enscribo a el 'blog' quedo con una foto pintada en mi mente de las aventuras que estan viviendo. Aunque la realidad es que fisicamente no voy a poder visitar esos lugares hasta que pasen unos anos (o me gane la loteria) siento una coneccion tremenda. Nosotros los "fans" estamos muy afortunados de tener a ustedes que describen todas las aventuras tan bonitas. Para mi, es como estar leyendo una novela. De verdad que estoy adicta. Van a tener que pensar en una tema nueva cuando regresen para poder segir escriviendo. Estoy de acuerdo con el zorro en que lo uniqo que hace falta es que Ian demuestre lo que ha aprendido en estos meses con un blog en espanol. Pues, amiga mia, estoy esperando el dia que nos volvamos a ver en persona y abrazar. Les digo otra ves que estoy muy orgullosa por tenerlos como amigos. Mucho amor y carino.

Anonymous said...

Holaaa!!!!!!1
Asi se hace Cynthia, muy bueno tu espanol, te felicito...........
"Z"

HK said...

hmmmmm...top of the mornin' to ya?

I expect pictures of leprachans, pots of gold, and 4 leef clovers. Otherwise I won't believe you're really in the Emerald Isle.

I think that's a fair request.
:)
H

Unknown said...

Ooooh, my irish heritage cheers you! Try a Murphy's vs. a Guinnes!